미국 리메이크를 벗어난 과소평가된 일본 호러 영화 10편

최고의 일본 공포 영화 중 다수가 수준 이하의 미국 리메이크 영화로 인해 저주를 받았지만 이러한 운명을 피한 소수의 컬트 고전 영화가 있습니다.

헐리우드가 일본어를 리메이크하는데 열중하고 있는 동안공포 수십 년 동안 영화를 제작했지만, 이로 인해 몇 가지 컬트 고전이 스튜디오 경영진의 손가락 사이로 빠져나가는 것을 막지는 못했습니다. 일본 공포 영화를 헐리우드에서 리메이크한 작품이 몇 가지 있습니다. 예를 들어, Gore Verbinski 감독의 The Ring은 나카타 히데오의 원작 Ringu만큼 강력했으며, 2004년의 The Grudge는 2002년의 Ju-On: The Grudge의 매력을 다시 포착하는 데 성공했습니다. 그러나 이러한 성공적인 리메이크가 주목할 만한 유일한 이유는 그 희소성 때문입니다.

대체로 일본 공포영화를 헐리우드에서 리메이크한 것은 재앙이다. 비평가들은 공포 영화를 너무 빨리 무시하는 경우가 많지만, 2020년 The Grudge, 2008년 The Eye, 2006년 Pulse 등은 혹독한 평가를 받았습니다. 2008년에는 미이케 다카시 영화를 예측 가능한 슬로건으로 만드는 데 성공했는데, 이는 환상적인 공포 헬멧의 독특하고 초현실적인 스타일을 고려하면 결코 작은 성과가 아닙니다. 다행스럽게도 일본의 모든 훌륭한 공포 영화가 형편없는 영어 리메이크로 저주를 받은 것은 아닙니다.

Sam Raimi의 Evil Dead II에 큰 영향을 미친 House는 복제가 불가능한 악명 높은 1977년 공포 코미디입니다. 다행스럽게도 할리우드는 시도하지 않았습니다. 하우스는 여섯 명의 여학생이 도착하자마자 모든 것이 엉망이 되는 외딴 시골집으로 여행하는 것을 본다. 터무니없는 일인 하우스에는 불행한 소녀 중 한 명을 잡아먹는 피아노, 전 친구의 뒷부분을 물고 있는 잘린 머리, 해골과의 춤, 여주인공 중 한 명을 공격하는 감각 있는 장작이 포함됩니다. 피를 토하는 고양이의 기괴하고 우스꽝스럽고 다소 오싹한 이미지로 정점을 이루는 하우스는 직접 봐야만 믿을 수 있다.

The Grudge의 시미즈 다카시가 감독한 2004년의 Marebito는 죽음에 집착하는 사진작가가 Lovecraftian 출신의 이상한 벙어리 여성을 우연히 만나는 장면을 담은 호러 영화입니다. 블레어 위치 프로젝트(Blair Witch Project)는 일본 공포 리메이크가 시작되기 직전에 발견된 영상 형식 공포를 유명하게 만들었지만 Marebito가 할리우드 재부팅을 받지 못했다는 것은 여전히 ​​놀라운 일이 아닙니다. 이 오싹한 공포 영화는 그 괴물이 일종의 뱀파이어라는 사실을 서서히 밝혀내지만, 영화의 모호한 결말로 인해 표면상의 영웅은 훨씬 더 큰 괴물일 수도 있습니다.

크로넨버그에 걸맞는 신체 호러 오디세이인 테츠오: 아이언맨(Tetsuo: The Iron Man)에서는 인간과 기계 스타의 악몽 같은 융합이 펼쳐집니다. 자신의 육체를 영구적으로 기계화하기를 갈망하는 불안한 금속 페티시스트의 이야기인 츠카모토 신야의 오싹한 공포 영화는 명백한 주인공이 사업가에게 쫓기면서 복수 영화의 영역으로 변합니다. 이것은 사업가에게 똑같은 해로운 집착을 저주하여 그가 자신의 몸을 조금씩 교체하려고 시도하면서 자해하는 끔찍한 장면을 초래합니다.

소노 시온(Sion Sono)의 흉내낼 수 없는 컬트 클래식 수어사이드 클럽(Suicide Club)은 인상적인 광경으로 시작됩니다. 54명의 여학생이 기차역에 줄지어 서 있는데, 시청자들이 무슨 일이 일어날지 깨닫자마자 집단 자살을 한다. 이것이 The Ring 프랜차이즈의 저주에 대한 반전처럼 보일 수도 있지만 Suicide Club에서 일어나는 일은 더 복잡하고 풍자적입니다. 능숙하게 쓰여진 블랙코미디 대중문화 풍자작인 자살클럽(Suicide Club)은 악몽 같은 폭력과 금기시되는 주제를 사용하여 몰입감 있고 경건하지 않으며 복제가 불가능한 이야기에서 사회적 병폐에 대해 논평합니다.

미이케 다카시 감독의 슬로번 호러 오디션은 대부분의 실행 시간 동안 긴장감 넘치는 스릴러입니다. 그러나 엔딩은 잊을 수 없는 시퀀스로 Audition을 본격적인 공포에 빠뜨립니다. 외로운 홀아비가 자신에게 적합한 파트너를 찾기 위해 가짜 "오디션"을 열었을 때, 그는 순종적이고 다정한 아사미와 함께 대박을 터뜨렸다고 생각합니다. 그의 아들은 확신하지 못하지만 오디션을 절반쯤 지나서야 시청자들은 누구를 믿어야 할지 알게 됩니다. 절정에 이르면 과소평가된 스티븐 킹의 각색 작품인 미저리(Misery)의 팬들조차 움츠러들게 될 것입니다.